Jeremía 24:7
Statenvertaling
En Ik zal hun een hart geven om Mij te kennen, dat Ik de HEERE ben; en zij zullen Mij tot een volk zijn, en Ik zal hun tot een God zijn; want zij zullen zich tot Mij met hun ganse hart bekeren.
Herziene Statenvertaling*
Ik zal hun een hart geven om Mij te kennen, dat Ik de HEERE ben, en zij zullen Mij tot een volk zijn en Ík zal hun tot een God zijn; want zij zullen zich tot Mij bekeren met heel hun hart.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Ik zal hun een hart geven om Mij te kennen, dat Ik de Here ben, en zij zullen Mij tot een volk en Ik zal hun tot een God zijn, wanneer zij zich van ganser harte tot Mij bekeren.
King James Version + Strongnumbers
And I will give H5414 them an heart H3820 to know H3045 me, that H3588 I H589 am the LORD: H3068 and they shall be H1961 my people, H5971 and I H595 will be H1961 their God: H430 for H3588 they shall return H7725 unto H413 me with their whole H3605 heart. H3820
Updated King James Version
And I will give them an heart to know me, that I am the LORD: and they shall be my people, and I will be their God: for they shall return unto me with their whole heart.
Gerelateerde verzen
Jeremía 31:33 - Jeremía 31:34 | Deuteronomium 26:17 - Deuteronomium 26:19 | Jeremía 29:12 - Jeremía 29:14 | Hoséa 14:1 - Hoséa 14:3 | Ezechiël 37:23 | Hebreeën 8:10 | Jesaja 55:6 - Jesaja 55:7 | Jesaja 51:16 | Ezechiël 37:27 | Romeinen 6:17 | Deuteronomium 4:29 - Deuteronomium 4:31 | 1 Samuël 7:3 | Ezechiël 36:24 - Ezechiël 36:28 | Zacharia 8:8 | Hebreeën 11:16 | Ezechiël 11:19 - Ezechiël 11:20 | Jeremía 32:38 - Jeremía 32:40 | Jeremía 30:22 | 2 Kronieken 6:38 | Zacharia 13:9 | Deuteronomium 30:2 - Deuteronomium 30:6 | Jeremía 3:10 | 1 Koningen 8:46 - 1 Koningen 8:50