Logo Bijbelvers.net

Jeremía 25:28



Statenvertaling
En het zal geschieden, wanneer zij weigeren zullen den beker van uw hand te nemen om te drinken, dat gij tot hen zeggen zult: Zo zegt de HEERE der heirscharen: Gij zult zekerlijk drinken!

Herziene Statenvertaling*
Mocht het gebeuren dat zij weigeren de beker uit uw hand te nemen om te drinken, dan zult u tegen hen zeggen: Zo zegt de HEERE van de leger­machten: Drinken zult u!

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Als zij weigeren de beker uit uw hand te nemen om te drinken, zeg dan tot hen: Zo zegt de Here der heerscharen: Drinken zult gij;

King James Version + Strongnumbers
And it shall be, H1961 if H3588 they refuse H3985 to take H3947 the cup H3563 at thine hand H4480 - H3027 to drink, H8354 then shalt thou say H559 unto H413 them, Thus H3541 saith H559 the LORD H3068 of hosts; H6635 Ye shall certainly drink. H8354 - H8354

Updated King James Version
And it shall be, if they refuse to take the cup at your hand to drink, then shall you say unto them, Thus says the LORD of hosts; All of you shall certainly drink.

Gerelateerde verzen
Jeremía 49:12 | Handelingen 4:28 | Jeremía 4:28 | Éfeze 1:11 | Jeremía 51:29 | Jesaja 46:10 - Jesaja 46:11 | Jesaja 14:24 - Jesaja 14:27 | Job 34:33 | Daniël 4:35