Jeremía 26:9
Statenvertaling
Waarom hebt gij in den Naam des HEEREN geprofeteerd, zeggende: Dit huis zal worden als Silo, en deze stad zal woest worden, dat er niemand wone? En het ganse volk werd vergaderd tegen Jeremía, in het huis des HEEREN.
Herziene Statenvertaling*
Waarom hebt u in de Naam van de HEERE geprofeteerd: Dit huis zal worden als Silo en deze stad zal verwoest worden, zodat er geen inwoner meer is? En heel het volk liep te hoop tegen Jeremia in het huis van de HEERE.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Sterven moet gij; waarom hebt gij in de naam des Heren geprofeteerd: Gelijk Silo zal dit huis worden, en deze stad zal verwoest worden, zodat er niemand woont! En het ganse volk liep tegen Jeremia te hoop in het huis des Heren.
King James Version + Strongnumbers
Why H4069 hast thou prophesied H5012 in the name H8034 of the LORD, H3068 saying, H559 This H2088 house H1004 shall be H1961 like Shiloh, H7887 and this H2063 city H5892 shall be desolate H2717 without H4480 - H369 an inhabitant? H3427 And all H3605 the people H5971 were gathered H6950 against H413 Jeremiah H3414 in the house H1004 of the LORD. H3068
Updated King James Version
Why have you prophesied in the name of the LORD, saying, This house shall be like Shiloh, and this city shall be desolate without an inhabitant? And all the people were gathered against Jeremiah in the house of the LORD.
Gerelateerde verzen
Jeremía 9:11 | Handelingen 4:17 - Handelingen 4:19 | Amos 7:10 - Amos 7:13 | Handelingen 13:50 | Handelingen 16:19 - Handelingen 16:22 | Markus 15:11 | Handelingen 5:28 | Johannes 8:59 | Handelingen 21:30 | 2 Kronieken 25:16 | Handelingen 6:14 | Amos 5:10 | Johannes 8:20 | Matthéüs 21:23 | Handelingen 22:22 | Matthéüs 27:20 | Jesaja 29:21 | Jesaja 30:9 - Jesaja 30:11 | Handelingen 17:5 - Handelingen 17:8 | Micha 2:6 | Handelingen 19:24 - Handelingen 19:32