Logo Bijbelvers.net

Jeremía 27:10



Statenvertaling
Want zij profeteren u valsheid, om u verre uit uw land te brengen, en dat Ik u uitstote, en gij omkomt.

Herziene Statenvertaling*
Want zij profeteren u leugen, om u ver uit uw land te brengen, zodat Ik u verdrijf en u omkomt.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Want leugen profeteren zij u, om u ver van uw bodem te verwijderen, zodat Ik u verdrijf en gij teniet gaat.

King James Version + Strongnumbers
For H3588 they H1992 prophesy H5012 a lie H8267 unto you, to H4616 remove you far H7368 ( H853 ) from H4480 - H5921 your land; H127 and that I should drive you out, H5080 ( H853 ) and ye should perish. H6

Updated King James Version
For they prophesy a lie unto you, to remove you far from your land; and that I should drive you out, and all of you should perish.

Gerelateerde verzen
Jeremía 27:14 | Jeremía 32:31 | Klaagliederen 2:14 | Jeremía 23:25 | Ezechiël 14:9 - Ezechiël 14:11 | Jeremía 28:16