Logo Bijbelvers.net

Jeremía 27:9



Statenvertaling
Gijlieden dan, hoort niet naar uw profeten, en naar uw waarzeggers, en naar uw dromers, en naar uw guichelaars, en naar uw tovenaars, dewelke tot u spreken, zeggende: Gij zult den koning van Babel niet dienen.

Herziene Statenvertaling*
U dan, luister niet naar uw profeten, naar uw waarzeggers, naar uw dromers, naar uw wolkenduiders en naar uw tovenaars, die tegen u zeggen: U mag de koning van Babel niet dienen.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Gij dan, geeft geen gehoor aan uw profeten, uw waarzeggers, uw dromers, uw toekomstvoorspel­lers en uw tovenaars, die tot u zeggen: Gij zult de koning van Babel niet dienstbaar blijven;

King James Version + Strongnumbers
Therefore hearken H8085 not H408 ye H859 to H413 your prophets, H5030 nor to H413 your diviners, H7080 nor to H413 your dreamers, H2472 nor to H413 your enchanters, H6049 nor to H413 your sorcerers, H3786 which H834 - H1992 speak H559 unto H413 you, saying, H559 Ye shall not H3808 serve H5647 ( H853 ) the king H4428 of Babylon: H894

Updated King James Version
Therefore hearken not all of you to your prophets, nor to your diviners, nor to your dreamers, nor to your enchanters, nor to your sorcerers, which speak unto you, saying, All of you shall not serve the king of Babylon:

Gerelateerde verzen
Micha 3:7 | Handelingen 8:11 | Jeremía 27:14 - Jeremía 27:16 | Jeremía 23:32 | Zacharia 10:2 | Openbaring 18:23 | Jozua 13:22 | Openbaring 22:15 | Jeremía 14:14 | Éxodus 7:11 | Jeremía 29:8 | Deuteronomium 18:14 | Jeremía 23:25 | Maleáchi 3:5 | Deuteronomium 18:10 - Deuteronomium 18:12 | Jesaja 8:19 | Openbaring 21:8 | Jesaja 47:12 - Jesaja 47:14 | Openbaring 9:21 | Jeremía 23:16