Statenvertaling
Want Ik heb ze niet gezonden, spreekt de HEERE, en zij profeteren valselijk in Mijn Naam; opdat Ik u uitstote, en gij omkomt, gij en de profeten, die u profeteren.
Herziene Statenvertaling*
Want Ik heb hen niet gezonden, spreekt de HEERE, zij profeteren in Mijn Naam leugen, zodat Ik u zal verdrijven en u zult omkomen, u en de profeten die tegen u profeteren.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Want Ik heb hen niet gezonden, luidt het woord des Heren, en toch profeteren zij in mijn naam ten onrechte, opdat Ik u verdrijve en gij teniet gaat, gij en de profeten die u profeteren.
King James Version + Strongnumbers
For H3588 I have not H3808 sent H7971 them, saith H5002 the LORD, H3068 yet they H1992 prophesy H5012 a lie H8267 in my name; H8034 that H4616 I might drive you out, H5080 ( H853 ) and that ye might perish, H6 ye, H859 and the prophets H5030 that prophesy H5012 unto you.
Updated King James Version
For I have not sent them, says the LORD, yet they prophesy a lie in my name; that I might drive you out, and that all of you might perish, all of you, and the prophets that prophesy unto you.
Gerelateerde verzen
Jeremía 29:22 - Jeremía 29:23 | Jeremía 23:15 | 2 Thessalonicenzen 2:9 - 2 Thessalonicenzen 2:12 | 2 Kronieken 25:16 | Jeremía 14:15 - Jeremía 14:16 | Jeremía 28:16 - Jeremía 28:17 | Openbaring 19:20 | Matthéüs 24:24 | Jeremía 20:6 | Micha 3:5 - Micha 3:7 | 2 Timótheüs 4:3 - 2 Timótheüs 4:4 | Jeremía 29:9 | Jeremía 27:10 | Jeremía 6:13 - Jeremía 6:15 | 2 Timótheüs 2:17 - 2 Timótheüs 2:19 | Matthéüs 15:14 | Ezechiël 14:3 - Ezechiël 14:10 | Jeremía 8:10 - Jeremía 8:12 | 2 Kronieken 18:17 - 2 Kronieken 18:22 | Jeremía 29:31 - Jeremía 29:32 | Openbaring 13:12 - Openbaring 13:14 | Openbaring 13:7 - Openbaring 13:8 | Jeremía 23:21