Statenvertaling
Waarom twist gij tegen Mij? Gij hebt allen tegen Mij overtreden, spreekt de HEERE.
Herziene Statenvertaling*
Waarom roept u Mij ter verantwoording? U bent allen tegen Mij in opstand gekomen, spreekt de HEERE.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Waarom wilt gij tegen Mij twisten? Gij allen zijt van Mij afvallig geworden luidt het woord des Heren.
King James Version + Strongnumbers
Wherefore H4100 will ye plead H7378 with H413 me? ye all H3605 have transgressed H6586 against me, saith H5002 the LORD. H3068
Updated King James Version
Wherefore will all of you plead with me? all of you all have transgressed against me, says the LORD.
Gerelateerde verzen
Jeremía 3:2 | Jeremía 2:35 | Jeremía 6:13 | Romeinen 3:19 | Jeremía 5:1 | Jeremía 9:2 - Jeremía 9:6 | Daniël 9:11 | Jeremía 2:23