Statenvertaling
Vergeet ook een jonkvrouw haar versiersel, of een bruid haar bindselen? Nochtans heeft Mijn volk Mij vergeten, dagen zonder getal.
Herziene Statenvertaling*
Zou een jonge vrouw haar sieraad vergeten, een bruid haar gordels? Toch heeft Mijn volk Mij vergeten, dagen, niet te tellen.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Zal een meisje haar tooi vergeten, een bruid haar gordel? Maar mijn volk heeft Mij vergeten, talloze dagen.
King James Version + Strongnumbers
Can a maid H1330 forget H7911 her ornaments, H5716 or a bride H3618 her attire? H7196 yet my people H5971 have forgotten H7911 me days H3117 without H369 number. H4557
Updated King James Version
Can a maid forget her ornaments, or a bride her attire? yet my people have forgotten me days without number.
Gerelateerde verzen
Ezechiël 22:12 | Jeremía 13:10 | Genesis 24:30 | Jesaja 61:10 | Psalmen 45:13 - Psalmen 45:14 | Jeremía 18:15 | Openbaring 21:2 | Jeremía 3:21 | Hoséa 8:14 | Psalmen 106:21 | Ezechiël 16:10 - Ezechiël 16:13 | Jeremía 2:11 | Jeremía 13:25 | 1 Petrus 3:3 - 1 Petrus 3:5 | Genesis 24:53 | Genesis 24:22 | 2 Samuël 1:24 | Jesaja 17:10 | Psalmen 9:17