Jeremía 31:14

Statenvertaling
En Ik zal de ziel der priesteren met vettigheid dronken maken; en Mijn volk zal met Mijn goed verzadigd worden, spreekt de HEERE.

Herziene Statenvertaling^*
Ik zal de ziel van de priesters verzadigen met overvloed, Mijn volk zal met het goede van Mij verzadigd worden, spreekt de HEERE.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951^**
Ik laaf de ziel der priesters met het vette en mijn volk wordt met het goede van Mij verzadigd, luidt het woord des Heren.

King James Version + Strongnumbers
And I will satiate ^H7301 the soul ^H5315 of the priests ^H3548 with fatness, ^H1880 and my people ^H5971 shall be satisfied with ^H7646 ( ^H853 ) my goodness, ^H2898 saith ^H5002 the LORD. ^H3068

Updated King James Version
And I will satiate the soul of the priests with fatness, and my people shall be satisfied with my goodness, says the LORD.

Gerelateerde verzen
Jesaja 55:1 - Jesaja 55:3 | Jesaja 61:6 | Jeremía 31:25 | Jesaja 25:6 | Hooglied 5:1 | Psalmen 17:15 | Psalmen 65:4 | Psalmen 63:5 | Psalmen 132:9 | Deuteronomium 33:8 - Deuteronomium 33:11 | Openbaring 7:16 - Openbaring 7:17 | Openbaring 5:10 | Matthéüs 5:6 | Psalmen 107:9 | 1 Petrus 2:9 | Zacharia 9:15 - Zacharia 9:17 | Éfeze 1:3 | Nehémia 10:39 | Psalmen 132:16 | Jesaja 66:10 - Jesaja 66:14 | Jeremía 33:9 | Éfeze 3:19 | Psalmen 36:8 | 2 Kronieken 6:41