Jeremía 31:22

Jeremía 31:21 | Home | Jeremía 31:23

Statenvertaling
Hoe lang zult gij u onttrekken, gij afkerige dochter? Want de HEERE heeft wat nieuws op de aarde geschapen: de vrouw zal den man omvangen.

Herziene Statenvertaling^*
Hoelang blijft u draaien, afvallige dochter? Voorzeker, de HEERE heeft iets nieuws ge­schapen op de aarde: een vrouw zal een man omvatten.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951^**
Hoelang zult gij aarzelen, o afkerige dochter? Want de Here schept iets nieuws op aarde: de vrouw zal de man omvangen.

King James Version + Strongnumbers
How long ^H5704 - ^H4970 wilt thou go about, ^H2559 O thou backsliding ^H7728 daughter? ^H1323 for ^H3588 the LORD ^H3068 hath created ^H1254 a new thing ^H2319 in the earth, ^H776 A woman ^H5347 shall compass ^H5437 a man. ^H1397

Updated King James Version
How long will you go about, O you backsliding daughter? for the LORD has created a new thing in the earth, A woman shall compass a man.

Gerelateerde verzen
Jesaja 7:14 | Matthéüs 1:21 | Jeremía 3:22 | Jeremía 2:23 | Hoséa 8:5 | Jeremía 3:8 | Jeremía 3:6 | Zacharia 7:11 | Jeremía 3:14 | Jeremía 4:14 | Jeremía 8:4 - Jeremía 8:6 | Hoséa 4:16 | Hoséa 14:4 | Jeremía 2:36 | Jeremía 14:7 | Numeri 16:30 | Lukas 1:34 - Lukas 1:35 | Genesis 3:15 | Jeremía 7:24 | Galaten 4:4 | Jeremía 49:4 | Hoséa 11:7 | Jeremía 2:18 | Jeremía 13:27 | Jeremía 3:11 - Jeremía 3:12

Jeremía 31:21 | Home | Jeremía 31:23