Jeremía 32:41
Statenvertaling
En Ik zal Mij over hen verblijden, dat Ik hun weldoe; en Ik zal hen getrouwelijk in dat land planten, met Mijn ganse hart en met Mijn ganse ziel.
Herziene Statenvertaling*
Ik zal Mij over hen verblijden en hun goeddoen. En Ik zal hen in getrouwheid in dit land planten, met heel Mijn hart en met heel Mijn ziel.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Ik zal Mij over hen verblijden en hun weldoen en Ik zal hen voorgoed in dit land planten met heel mijn hart en heel mijn ziel.
King James Version + Strongnumbers
Yea, I will rejoice H7797 over H5921 them to do them good, H2895 ( H853 ) and I will plant H5193 them in this H2063 land H776 assuredly H571 with my whole H3605 heart H3820 and with my whole H3605 soul. H5315
Updated King James Version
Yea, I will rejoice over them to do them good, and I will plant them in this land assuredly with my whole heart and with my whole soul.
Gerelateerde verzen
Hoséa 2:19 - Hoséa 2:20 | Jesaja 62:5 | Jesaja 65:19 | Jeremía 24:6 | Jeremía 31:28 | Zefánja 3:17 | Jeremía 18:9 | Deuteronomium 30:9 | Amos 9:15