Statenvertaling
Zie, Ik zal haar de gezondheid en de genezing doen rijzen, en zal henlieden genezen, en zal hun openbaren overvloed van vrede en waarheid.
Herziene Statenvertaling*
Zie, Ik ga haar herstel en genezing bevorderen, Ik zal hen genezen: een overvloed van duurzame vrede zal Ik hun bekendmaken.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Zie, Ik zal haar genezing schenken en herstel, Ik zal hen genezen en hun een schat van bestendige vrede ontsluiten;
King James Version + Strongnumbers
Behold, H2009 I will bring H4608 it health H724 and cure, H4832 and I will cure H7495 them, and will reveal H1540 unto them the abundance H6283 of peace H7965 and truth. H571
Updated King James Version
Behold, I will bring it health and cure, and I will cure them, and will reveal unto them the abundance of peace and truth.
Gerelateerde verzen
Jesaja 54:13 | Jesaja 33:15 - Jesaja 33:18 | Jeremía 30:12 - Jeremía 30:17 | Psalmen 85:10 - Psalmen 85:12 | Psalmen 37:11 | Jesaja 66:12 | Hoséa 6:1 | Deuteronomium 32:39 | Psalmen 67:2 | Jesaja 26:2 - Jesaja 26:4 | Jeremía 17:14 | Johannes 10:10 | Psalmen 72:7 | Jesaja 58:8 | Jesaja 2:4 | Galaten 5:22 - Galaten 5:23 | Éxodus 34:6 | Jesaja 11:5 - Jesaja 11:9 | 1 Petrus 1:3 | Jesaja 48:17 - Jesaja 48:18 | Jesaja 30:26 | Jesaja 55:7 | Titus 3:5 - Titus 3:6 | Hoséa 7:1 | Jesaja 39:8 | Micha 4:3 | Éfeze 6:23 | Hebreeën 6:17 - Hebreeën 6:18