Jeremía 36:22
Statenvertaling
(De koning nu zat in het winterhuis in de negende maand; en er was een vuur voor zijn aangezicht op den haard aangestoken.)
Herziene Statenvertaling*
Terwijl de koning in het winterpaleis zat – het was de negende maand – met vóór hem een brandend kolenbekken,
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
De koning nu was gezeten in het winterpaleis, in de negende maand, met het vuurbekken brandende voor zich.
King James Version + Strongnumbers
Now the king H4428 sat H3427 in the winterhouse H1004 - H2779 in the ninth H8671 month: H2320 and there was a fire on the hearth H254 burning H1197 before H6440 him.
Updated King James Version
Now the king sat in the winter-house in the ninth month: and there was a fire on the hearth burning before him.
Gerelateerde verzen
Jeremía 36:9 | Amos 3:15 | Jeremía 22:14 - Jeremía 22:16 | Jeremía 3:20