Jeremía 36:30
Statenvertaling
Daarom zegt de HEERE alzo van Jójakim, den koning van Juda: Hij zal geen hebben, die op Davids troon zitte; en zijn dood lichaam zal weggeworpen zijn, des daags in de hitte, en des nachts in de vorst.
Herziene Statenvertaling*
Daarom, zo zegt de HEERE over Jojakim, de koning van Juda: Hij zal niemand hebben die op de troon van David zit, en zijn dode lichaam zal weggeworpen liggen, overdag in de hitte en 's nachts in de kou.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Daarom, zo zegt de Here aangaande Jojakim, de koning van Juda: Hij zal niemand hebben, die op de troon van David is gezeten, en zijn lijk zal neergeworpen liggen in de hitte overdag en in de koude des nachts;
King James Version + Strongnumbers
Therefore H3651 thus H3541 saith H559 the LORD H3068 of H5921 Jehoiakim H3079 king H4428 of Judah; H3063 He shall have H1961 none H3808 to sit H3427 upon H5921 the throne H3678 of David: H1732 and his dead body H5038 shall be H1961 cast out H7993 in the day H3117 to the heat, H2721 and in the night H3915 to the frost. H7140
Updated King James Version
Therefore thus says the LORD of Jehoiakim king of Judah; He shall have none to sit upon the throne of David: and his dead body shall be cast out in the day to the heat, and in the night to the frost.
Gerelateerde verzen
2 Koningen 24:12 - 2 Koningen 24:15 | Genesis 31:40 | Jeremía 22:18 - Jeremía 22:19 | Jeremía 22:30