Jeremía 38:14
Statenvertaling
Toen zond de koning Zedekía henen, en liet den profeet Jeremía tot zich halen, in den derden ingang, die aan des HEEREN huis was; en de koning zeide tot Jeremía: Ik zal u een ding vragen, verheel geen ding voor mij.
Herziene Statenvertaling*
Daarop stuurde koning Zedekia boden en liet de profeet Jeremia bij zich halen bij de derde ingang die aan het huis van de HEERE is. De koning zei tegen Jeremia: Ik wil u iets vragen; u mag niets voor mij verbergen.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Toen liet koning Sedekia de profeet Jeremia bij zich brengen bij de derde ingang, die zich aan het huis des Heren bevindt; en de koning zeide tot Jeremia: Ik wil u iets vragen, verberg mij niets.
King James Version + Strongnumbers
Then Zedekiah H6667 the king H4428 sent, H7971 and took H3947 ( H853 ) Jeremiah H3414 the prophet H5030 unto H413 him into H413 the third H7992 entry H3996 that H834 is in the house H1004 of the LORD: H3068 and the king H4428 said H559 unto H413 Jeremiah, H3414 I H589 will ask H7592 thee a thing; H1697 hide H3582 nothing H408 - H1697 from H4480 me.
Updated King James Version
Then Zedekiah the king sent, and took Jeremiah the prophet unto him into the third entry that is in the house of the LORD: and the king said unto Jeremiah, I will ask you a thing; hide nothing from me.
Gerelateerde verzen
1 Koningen 22:16 | 1 Koningen 10:5 | Jeremía 21:1 - Jeremía 21:2 | Jeremía 42:20 | 2 Kronieken 18:15 | 2 Koningen 16:18 | 1 Samuël 3:17 - 1 Samuël 3:18 | Jeremía 42:2 - Jeremía 42:5 | Jeremía 37:17