Jeremía 38:19
Statenvertaling
En de koning Zedekía zeide tot Jeremía: Ik ben bevreesd voor de Joden, die tot de Chaldeën gevallen zijn, dat zij mij misschien in derzelver hand overgeven, en zij den spot met mij drijven.
Herziene Statenvertaling*
Daarop zei koning Zedekia tegen Jeremia: Ik ben beducht voor de Judeeërs die naar de Chaldeeërs zijn overgelopen, dat zij mij in hun hand zullen geven en zij de spot met mij zullen drijven.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Doch koning Sedekia zeide tot Jeremia: Ik ben bevreesd voor de Judeeërs die naar de Chaldeeën zijn overgelopen, dat men mij in hun macht zal overgeven en zij de spot met mij zullen drijven.
King James Version + Strongnumbers
And Zedekiah H6667 the king H4428 said H559 unto H413 Jeremiah, H3414 I H589 am afraid of H1672 ( H853 ) the Jews H3064 that H834 are fallen H5307 to H413 the Chaldeans, H3778 lest H6435 they deliver H5414 me into their hand, H3027 and they mock H5953 me.
Updated King James Version
And Zedekiah the king said unto Jeremiah, I am afraid of the Jews that are fallen to the Chaldeans, lest they deliver me into their hand, and they mock me.
Gerelateerde verzen
1 Samuël 15:24 | Jeremía 38:5 | Richteren 16:25 | Job 31:34 | Jesaja 57:11 | Johannes 19:12 - Johannes 19:13 | Richteren 9:54 | Johannes 12:42 | Jeremía 39:9 | Jesaja 51:12 - Jesaja 51:13 | Spreuken 29:25 | Jeremía 38:22 | Jesaja 45:9 - Jesaja 45:10 | 1 Samuël 31:4