Jeremía 40:11
Statenvertaling
Als ook al de Joden, die in Moab, en onder de kinderen Ammons, en in Edom, en die in al die landen waren, hoorden, dat de koning van Babel in Juda een overblijfsel gelaten had; en dat hij Gedália, den zoon van Ahíkam, den zoon van Safan, over hen gesteld had;
Herziene Statenvertaling*
Ook alle Judeeërs die in Moab, onder de Ammonieten, in Edom en die in al de andere landen waren, hoorden dat de koning van Babel in Juda een overblijfsel had achtergelaten, en dat hij Gedalia, de zoon van Ahikam, de zoon van Safan, over hen had aangesteld.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Toen ook al de Judeeërs die in Moab onder de Ammonieten, in Edom en in alle landen vertoefden, hoorden, dat de koning van Babel aan Juda een rest had overgelaten en dat hij over hen Gedalja, de zoon van Achikam, de zoon van Safan, aangesteld had,
King James Version + Strongnumbers
Likewise H1571 when all H3605 the Jews H3064 that H834 were in Moab, H4124 and among the Ammonites, H1121 - H5983 and in Edom, H123 and that H834 were in all H3605 the countries, H776 heard H8085 that H3588 the king H4428 of Babylon H894 had left H5414 a remnant H7611 of Judah, H3063 and that H3588 he had set H6485 over H5921 them ( H853 ) Gedaliah H1436 the son H1121 of Ahikam H296 the son H1121 of Shaphan; H8227
Updated King James Version
Likewise when all the Jews that were in Moab, and among the Ammonites, and in Edom, and that were in all the countries, heard that the king of Babylon had left a remnant of Judah, and that he had set over them Gedaliah the son of Ahikam the son of Shaphan;
Gerelateerde verzen
Numeri 22:1 | Jeremía 24:9 | Ezechiël 25:8 | Obadja 1:11 - Obadja 1:14 | Ezechiël 35:15 | Ezechiël 25:2 | Ezechiël 35:5 | Genesis 36:8 | 1 Samuël 11:1 | Ezechiël 25:6 | Ezechiël 25:12 | 1 Samuël 12:12 | Numeri 25:1 | Ezechiël 5:3 | Ezechiël 5:12 | Jesaja 16:4