Jeremía 42:21
Statenvertaling
Nu heb ik het u heden bekend gemaakt; maar gij hebt niet gehoord naar de stem des HEEREN, uws Gods, noch naar al hetgeen, met hetwelk Hij mij tot u gezonden heeft.
Herziene Statenvertaling*
Nu heb ik het u heden bekendgemaakt, maar u hebt niet willen luisteren naar de stem van de HEERE, uw God, namelijk naar alles waarmee Hij mij tot u heeft gezonden.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Want ik heb het u heden geboodschapt, maar gij wilt niet luisteren naar de stem van de Here, uw God, namelijk naar alles waarmee Hij mij tot u gezonden heeft.
King James Version + Strongnumbers
And now I have this day H3117 declared H5046 it to you; but ye have not H3808 obeyed H8085 the voice H6963 of the LORD H3068 your God, H430 nor any H3605 thing for the which H834 he hath sent H7971 me unto H413 you.
Updated King James Version
And now I have this day declared it to you; but all of you have not obeyed the voice of the LORD your God, nor any thing for the which he has sent me unto you.
Gerelateerde verzen
Handelingen 20:26 - Handelingen 20:27 | Zacharia 7:11 - Zacharia 7:12 | Ezechiël 3:17 | Jeremía 7:24 - Jeremía 7:27 | Deuteronomium 11:26 - Deuteronomium 11:27 | Deuteronomium 29:19 | Ezechiël 2:7 | Handelingen 20:20