Jeremía 44:5
Statenvertaling
Maar zij hebben niet gehoord, noch hun oor geneigd, om zich van hun boosheid te bekeren, dat zij anderen goden niet roken.
Herziene Statenvertaling*
Maar zij hebben niet geluisterd en hebben hun oor niet geneigd door zich van hun slechtheid te bekeren door geen reukoffers meer te brengen aan andere goden.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Maar zij luisterden niet en neigden hun oor niet om zich van hun kwaad te bekeren, dat zij niet voor andere goden offers zouden ontsteken.
King James Version + Strongnumbers
But they hearkened H8085 not, H3808 nor H3808 inclined H5186 ( H853 ) their ear H241 to turn H7725 from their wickedness, H4480 - H7451 to burn H6999 no H1115 incense unto other H312 gods. H430
Updated King James Version
But they hearkened not, nor inclined their ear to turn from their wickedness, to burn no incense unto other gods.
Gerelateerde verzen
Jeremía 11:8 | Jeremía 44:17 - Jeremía 44:21 | 2 Kronieken 36:16 | Psalmen 81:11 - Psalmen 81:13 | Openbaring 2:21 - Openbaring 2:22 | Jeremía 19:13 | Zacharia 7:11 - Zacharia 7:12 | Jeremía 7:24 | Jeremía 11:10 | Jesaja 48:4 | Jesaja 48:18