Jeremía 45:4
Statenvertaling
Zo zult gij tot hem zeggen: Zo zegt de HEERE: Zie, dat Ik gebouwd heb, breek Ik af, en dat Ik geplant heb, ruk Ik uit, zelfs dit ganse land.
Herziene Statenvertaling*
Dit moet u tegen hem zeggen: Zo zegt de HEERE: Zie, wat Ik gebouwd heb, ga Ik afbreken, en wat Ik geplant heb, ga Ik wegrukken, zelfs heel dit land.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Aldus zult gij tot hem zeggen: Zo zegt de Here: zie, wat Ik gebouwd heb, breek Ik zelf af en wat Ik geplant heb, ruk Ik zelf uit,
King James Version + Strongnumbers
Thus H3541 shalt thou say H559 unto H413 him, The LORD H3068 saith H559 thus; H3541 Behold, H2009 that which H834 I have built H1129 will I H589 break down, H2040 and that which H834 I have planted H5193 I H589 will pluck up, H5428 even this H1931 whole H3605 land. H776
Updated King James Version
Thus shall you say unto him, The LORD says thus; Behold, that which I have built will I break down, and that which I have planted I will pluck up, even this whole land.
Gerelateerde verzen
Jeremía 11:17 | Genesis 6:6 - Genesis 6:7 | Psalmen 80:8 - Psalmen 80:16 | Jeremía 1:10 | Jeremía 18:7 - Jeremía 18:10 | Jeremía 31:28 | Jesaja 5:2 - Jesaja 5:7