Logo Bijbelvers.net

Jeremía 46:17



Statenvertaling
Daar riepen zij: Faraö, de koning van Egypte, is maar een gedruis; hij heeft den gezetten tijd laten voorbijgaan.

Herziene Statenvertaling*
Daar riepen zij: De farao, de koning van Egypte, is een grootspreker: hij heeft het juiste mo­ment voorbij laten gaan!

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Noemt de naam van Farao, de koning van Egypte: Rumoermaker, die zijn tijd liet voorbijgaan!

King James Version + Strongnumbers
They did cry H7121 there, H8033 Pharaoh H6547 king H4428 of Egypt H4714 is but a noise; H7588 he hath passed H5674 the time appointed. H4150

Updated King James Version
They did cry there, Pharaoh king of Egypt is but a noise; he has passed the time appointed.

Gerelateerde verzen
1 Koningen 20:10 | Éxodus 15:9 | Jesaja 37:27 - Jesaja 37:29 | Ezechiël 29:3 | 1 Koningen 20:18 | Jesaja 31:3 | Jesaja 19:11 - Jesaja 19:16 | Ezechiël 31:18