Statenvertaling
Egypte is een zeer schone vaarze; de slachter komt, hij komt van het noorden.
Herziene Statenvertaling*
Egypte is een bijzonder mooi kalf, maar de horzel uit het noorden komt eraan – hij komt eraan!
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Een prachtig koekalf is Egypte; een horzel uit het Noorden komt er op af.
King James Version + Strongnumbers
Egypt H4714 is like a very fair H3304 heifer, H5697 but destruction H7171 cometh; H935 it cometh H935 out of the north. H4480 - H6828
Updated King James Version
Egypt is like a very fair heifer, but destruction comes; it comes out of the north.
Gerelateerde verzen
Jeremía 46:10 | Jeremía 46:6 | Jeremía 46:24 | Hoséa 10:11 | Jeremía 50:11 | Jeremía 1:14 | Jeremía 25:9 | Jeremía 47:2