Statenvertaling
De aarde heeft gebeefd van het geluid huns vals, van het gekrijt, welks geluid gehoord is bij de Schelfzee.
Herziene Statenvertaling*
Van het geluid van hun val beeft de aarde, het geschreeuw – bij de Schelfzee wordt het geluid daarvan gehoord.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Van het geluid van hun val beeft de aarde, het gejammer wordt aan de Schelfzee gehoord.
King James Version + Strongnumbers
The earth H776 is moved H7493 at the noise H4480 - H6963 of their fall, H5307 at the cry H6818 the noise H6963 thereof was heard H8085 in the Red H5488 sea. H3220
Updated King James Version
The earth is moved at the noise of their fall, at the cry the noise thereof was heard in the Red sea.
Gerelateerde verzen
Ezechiël 32:10 | Ezechiël 26:15 - Ezechiël 26:18 | Jeremía 50:46 | Openbaring 18:10 | Ezechiël 21:16 | Jesaja 14:4 - Jesaja 14:15