Jeremía 4:2
Statenvertaling
Maar zweer: Zo waarachtig als de HEERE leeft! in waarheid, in recht en in gerechtigheid; zo zullen zich de heidenen in Hem zegenen, en zich in Hem beroemen.
Herziene Statenvertaling*
en als u zweert: Zo waar de HEERE leeft, in waarheid, in recht en in gerechtigheid, dan zullen de heidenvolken zich in Hem zegenen en zich in Hem beroemen.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Dan zult gij zweren: ` zo waar de Here leeft`, in waarheid, recht en gerechtigheid, en de volken zullen elkander in Hem de zegen toebidden
King James Version + Strongnumbers
And thou shalt swear, H7650 The LORD H3068 liveth, H2416 in truth, H571 in judgment, H4941 and in righteousness; H6666 and the nations H1471 shall bless themselves H1288 in him, and in him shall they glory. H1984
Updated King James Version
And you shall swear, The LORD lives, in truth, in judgment, and in righteousness; and the nations shall bless themselves in him, and in him shall they glory.
Gerelateerde verzen
Jesaja 48:1 - Jesaja 48:2 | Jesaja 45:25 | Genesis 22:18 | Jeremía 5:2 | Galaten 3:8 | Zacharia 8:8 | 1 Koningen 3:6 | Hoséa 2:19 | Jesaja 65:16 | Jeremía 9:24 | Jesaja 45:23 | Filippenzen 3:3 | 2 Korinthe 10:17 | Psalmen 72:17 | Jeremía 12:16 | Psalmen 99:4 | Deuteronomium 10:20 | 1 Korinthe 1:31