Jeremía 50:12
Statenvertaling
Zo is uw moeder zeer beschaamd; die u gebaard heeft, is schaamrood geworden; ziet, zij is geworden de achterste der heidenen, een woestijn, dorheid en wildernis.
Herziene Statenvertaling*
staat uw moeder zeer beschaamd. Zij die u gebaard heeft, is rood van schaamte. Zie, Babel is de minste onder de heidenvolken: woestijn, dorheid en wildernis.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Uw moeder staat zeer beschaamd, zij die u baarde, is te schande geworden; ziedaar, het geringste van de volken, een woestijn, een wildernis en een steppe!
King James Version + Strongnumbers
Your mother H517 shall be sore H3966 confounded; H954 she that bare H3205 you shall be ashamed: H2659 behold, H2009 the hindermost H319 of the nations H1471 shall be a wilderness, H4057 a dry land, H6723 and a desert. H6160
Updated King James Version
Your mother shall be sore confounded; she that bare you shall be ashamed: behold, the hindermost of the nations shall be a wilderness, a dry land, and a desert.
Gerelateerde verzen
Jesaja 14:22 | Jesaja 23:13 | Openbaring 18:21 - Openbaring 18:23 | Jeremía 51:43 | Jeremía 25:12 | Openbaring 17:5 | Jeremía 49:2 | Galaten 4:26 | Jeremía 25:26 | Jesaja 13:20 - Jesaja 13:22 | Jeremía 50:35 - Jeremía 50:40 | Jeremía 51:25 - Jeremía 51:26 | Jeremía 51:62 - Jeremía 51:64