Logo Bijbelvers.net

Jeremía 50:25



Statenvertaling
De HEERE heeft Zijn schatkamer opengedaan, en de instrumenten Zijner gramschap voortgebracht; want dat is een werk van den Heere, den HEERE der heirscharen, in het land der Chaldeën.

Herziene Statenvertaling*
De HEERE heeft Zijn schatkamer geopend en de instrumenten van Zijn gramschap naar buiten gebracht, want dit is een werk van de Heere, de HEERE van de legermachten, in het land van de Chaldeeën.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
De Here heeft zijn tuighuis geopend en de wapens van zijn gramschap te voorschijn gehaald, want dit is een werk voor de Here, de Here der heerscha­ren, in het land der Chaldeeën.

King James Version + Strongnumbers
The LORD H3068 hath opened H6605 ( H853 ) his armoury, H214 and hath brought forth H3318 ( H853 ) the weapons H3627 of his indignation: H2195 for H3588 this H1931 is the work H4399 of the Lord H136 GOD H3069 of hosts H6635 in the land H776 of the Chaldeans. H3778

Updated King James Version
The LORD has opened his armoury, and has brought forth the weapons of his indignation: for this is the work of the Lord GOD of hosts in the land of the Chaldeans.

Gerelateerde verzen
Jeremía 50:15 | Openbaring 18:8 | Jesaja 48:14 - Jesaja 48:15 | Psalmen 45:3 | Jeremía 51:55 | Jesaja 46:10 - Jesaja 46:11 | Jeremía 51:20 | Jesaja 14:22 - Jesaja 14:24 | Jeremía 50:35 - Jeremía 50:38 | Jesaja 13:2 - Jesaja 13:5 | Jesaja 21:7 - Jesaja 21:9 | Jesaja 13:17 - Jesaja 13:18 | Jeremía 51:25 | Psalmen 45:5 | Amos 3:6 | Jeremía 51:11 - Jeremía 51:12