Logo Bijbelvers.net

Jeremía 51:56



Statenvertaling
Want de verstoorder komt over haar, over Babel, en haar helden zullen gevangen worden; hunlieder bogen zijn verbroken; want de HEERE, de God der vergelding, zal hun zekerlijk betalen.

Herziene Statenvertaling*
Want de verwoester zal erover komen, over Babel, en zijn hel­den zullen gevangen worden genomen, hun bogen zijn verbroken, want de HEERE is een God van vergeldingen, Hij zal het hem zeker vergelden.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Want tegen Babel is een verwoester gekomen en gevangen worden zijn helden, gebroken zijn bogen; want een God van vergelding is de Here, Hij vergeldt gewis.

King James Version + Strongnumbers
Because H3588 the spoiler H7703 is come H935 upon H5921 her, even upon H5921 Babylon, H894 and her mighty men H1368 are taken, H3920 every one of their bows H7198 is broken: H2865 for H3588 the LORD H3068 God H410 of recompences H1578 shall surely requite. H7999 - H7999

Updated King James Version
Because the spoiler has come upon her, even upon Babylon, and her mighty men are taken, every one of their bows is broken: for the LORD God of recompences shall surely requite.

Gerelateerde verzen
Openbaring 18:20 | Ezechiël 39:3 | Psalmen 94:1 - Psalmen 94:2 | Jeremía 51:6 | Jeremía 51:30 | Openbaring 19:2 | Jeremía 50:10 | Openbaring 17:16 | Jeremía 51:24 | Jesaja 34:8 | Deuteronomium 32:35 | Jeremía 49:35 | Jeremía 51:48 | Jeremía 50:28 - Jeremía 50:29 | 1 Samuël 2:4 | Ezechiël 39:9 | Hábakuk 2:8 | Jesaja 59:18 | Genesis 49:24 | Jeremía 50:36 | Psalmen 137:8 | 2 Thessalonicenzen 1:6 | Jesaja 35:4 | Psalmen 37:15 | Openbaring 18:5 - Openbaring 18:6 | Psalmen 76:3 | Psalmen 46:9 | Jesaja 21:2