Statenvertaling
Doch ik zeide: Zekerlijk, deze zijn arm; zij handelen zottelijk, omdat zij den weg des HEEREN, het recht hun Gods niet weten.
Herziene Statenvertaling*
Ík zei echter: Zij zijn maar geringe mensen, zij gedragen zich als dwazen, omdat zij de weg van de HEERE niet kennen, het recht van hun God.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Maar, zeide ik, dit zijn slechts geringen, zij zijn onwetend, omdat zij de weg des Heren, het recht van hun God, niet kennen;
King James Version + Strongnumbers
Therefore I H589 said, H559 Surely H389 these H1992 are poor; H1800 they are foolish: H2973 for H3588 they know H3045 not H3808 the way H1870 of the LORD, H3068 nor the judgment H4941 of their God. H430
Updated King James Version
Therefore I said, Surely these are poor; they are foolish: for they know not the way of the LORD, nor the judgment of their God.
Gerelateerde verzen
Matthéüs 11:5 | Jesaja 28:9 - Jesaja 28:13 | Jesaja 27:11 | Jeremía 8:7 | Hoséa 4:6 | Jeremía 4:22 | Jeremía 7:8 | Johannes 7:48 - Johannes 7:49