Jeremía 5:5
Statenvertaling
Ik zal gaan tot de groten, en met hen spreken, want die weten den weg des HEEREN, het recht huns Gods; maar zij hadden te zamen het juk verbroken, en de banden verscheurd.
Herziene Statenvertaling*
Laat ik naar de aanzienlijken gaan en met hen spreken, want die kennen de weg van de HEERE wel, het recht van hun God. Zij echter hebben samen het juk gebroken, de banden verscheurd.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Ik wil gaan naar de groten en met hen spreken, want die kennen de weg des Heren, het recht van hun God. Die echter hadden altezamen het juk verbroken de banden verscheurd.
King James Version + Strongnumbers
I will get H1980 me unto H413 the great men, H1419 and will speak unto H1696 them; for H3588 they H1992 have known H3045 the way H1870 of the LORD, H3068 and the judgment H4941 of their God: H430 but H389 these H1992 have altogether H3162 broken H7665 the yoke, H5923 and burst H5423 the bonds. H4147
Updated King James Version
I will get me unto the great men, and will speak unto them; for they have known the way of the LORD, and the judgment of their God: but these have altogether broken the yoke, and burst the bonds.
Gerelateerde verzen
Matthéüs 19:23 - Matthéüs 19:26 | Handelingen 4:26 - Handelingen 4:27 | Jakobus 2:5 - Jakobus 2:7 | Micha 7:3 - Micha 7:4 | Lukas 19:14 | Maleáchi 2:7 | Lukas 18:24 | Ezechiël 22:25 - Ezechiël 22:29 | Amos 4:1 | Zefánja 3:3 - Zefánja 3:5 | Psalmen 2:2 - Psalmen 2:3 | Micha 3:11 | Ezechiël 22:6 - Ezechiël 22:8 | Jeremía 2:20 | Jeremía 6:13 | Micha 3:1 - Micha 3:4