Statenvertaling
Ik heb u onder Mijn volk gesteld, tot een wachttoren, tot een vesting; opdat gij hun weg zoudt weten en proeven.
Herziene Statenvertaling*
Ik heb u aangesteld tot keurmeester onder Mijn volk, tot een vesting, opdat u hun weg zou kennen en beproeven.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Tot een toetser heb Ik u onder mijn volk gezet, een keurmeester, opdat gij hun weg zoudt kennen en toetsen.
King James Version + Strongnumbers
I have set H5414 thee for a tower H969 and a fortress H4013 among my people H5971 , that thou mayest know H3045 and try H974 their way H1870 .
Updated King James Version
I have set you for a tower and a fortress among my people, that you may know and try their way.
Gerelateerde verzen
Jeremía 9:7 | Jeremía 15:20 | Ezechiël 20:4 | Ezechiël 22:2 | Jeremía 1:18 | Ezechiël 3:8 - Ezechiël 3:10