Statenvertaling
Zij zijn allen de afvalligsten der afvalligen, wandelende in achterklap; zij zijn koper en ijzer; zij zijn altemaal verdervers.
Herziene Statenvertaling*
Zij allen zijn de afvalligsten van de afvalligen, zij gaan rond met lasterpraat, als koper en ijzer zijn ze, verdervers zijn het, allemaal.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Allen zijn zij door en door weerbarstig, rondgaande met kwaadsprekerij; koper en ijzer, verdorven zijn zij, allemaal.
King James Version + Strongnumbers
They are all H3605 grievous H5493 revolters, H5637 walking H1980 with slanders: H7400 they are brass H5178 and iron; H1270 they H1992 are all H3605 corrupters. H7843
Updated King James Version
They are all grievous apostates, walking with slanders: they are brass and iron; they are all corrupters.
Gerelateerde verzen
Jeremía 5:23 | Ezechiël 22:18 - Ezechiël 22:22 | Openbaring 19:2 | Jesaja 31:6 | Psalmen 50:20 | Jesaja 1:4 - Jesaja 1:5 | Jeremía 9:4 | Jeremía 18:18 | Jeremía 20:10 | Openbaring 11:18 | Jeremía 6:30