Jeremía 7:12
Statenvertaling
Want gaat nu henen naar Mijn plaats, die te Silo was, alwaar Ik Mijn Naam in het eerst had doen wonen; en ziet, wat Ik daaraan gedaan heb vanwege de boosheid van Mijn volk Israël.
Herziene Statenvertaling*
Want ga toch naar Mijn plaats die in Silo was, daar waar Ik vroeger Mijn Naam heb laten wonen, en zie wat Ik daarmee gedaan heb vanwege de slechtheid van Mijn volk Israël.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Want, gaat naar mijn plaats die in Silo was, waar Ik in het eerst mijn naam deed wonen, en ziet wat Ik daarmede gedaan heb om de boosheid van mijn volk Israël.
King James Version + Strongnumbers
But H3588 go H1980 ye now H4994 unto H413 my place H4725 which H834 was in Shiloh, H7887 where H834 I set H7931 my name H8034 at the first, H7223 and see H7200 ( H853 ) what H834 I did H6213 to it for H4480 - H6440 the wickedness H7451 of my people H5971 Israel. H3478
Updated King James Version
But go all of you now unto my place which was in Shiloh, where I set my name at the first, and see what I did to it for the wickedness of my people Israel.
Gerelateerde verzen
Deuteronomium 12:11 | 1 Samuël 1:3 | Jeremía 26:6 | Richteren 18:31 | 1 Samuël 4:3 - 1 Samuël 4:4 | Jozua 18:1 | Psalmen 78:60 - Psalmen 78:64 | 1 Samuël 4:22 | Deuteronomium 12:5 | 1 Samuël 4:10 - 1 Samuël 4:11