Jeremía 7:23
Statenvertaling
Maar deze zaak heb Ik hun geboden, zeggende: Hoort naar Mijn stem, zo zal Ik u tot een God zijn, en gij zult Mij tot een volk zijn; en wandelt in al den weg, dien Ik u gebieden zal, opdat het u welga.
Herziene Statenvertaling*
Maar deze zaak heb Ik hun geboden: Luister naar Mijn stem. Dan zal Ik u tot een God zijn, en zult Mij tot een volk zijn. Bewandel heel de weg die Ik u gebieden zal en het zal u goed gaan.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Maar dit gebod heb Ik hun gegeven: Hoort naar mijn stem, dan zal Ik u tot een God en zult gij Mij tot een volk zijn, en wandelt op de ganse weg die Ik u gebied, opdat het u welga.
King James Version + Strongnumbers
But H3588 - H518 ( H853 ) this H2088 thing H1697 commanded H6680 I them, saying, H559 Obey H8085 my voice, H6963 and I will be H1961 your God, H430 and ye H859 shall be H1961 my people: H5971 and walk H1980 ye in all H3605 the ways H1870 that H834 I have commanded H6680 you, that H4616 it may be well H3190 unto you.
Updated King James Version
But this thing commanded I them, saying, Obey my voice, and I will be your God, and all of you shall be my people: and walk all of you in all the ways that I have commanded you, that it may be well unto you.
Gerelateerde verzen
Jeremía 42:6 | Deuteronomium 5:33 | Éxodus 19:5 - Éxodus 19:6 | Deuteronomium 30:2 | Deuteronomium 6:3 | Deuteronomium 11:27 | Deuteronomium 5:29 | Jeremía 11:4 | Jeremía 31:33 | Jeremía 11:7 | Deuteronomium 4:10 | Leviticus 26:3 - Leviticus 26:12 | Éxodus 15:26 | Deuteronomium 30:8 | Romeinen 16:26 | 2 Korinthe 10:5 | Deuteronomium 13:4 | Hebreeën 5:9 | Deuteronomium 5:16 | Deuteronomium 30:20