Jeremía 7:33

Jeremía 7:32 | Home | Jeremía 7:34

Statenvertaling
En de dode lichamen dezes volks zullen het gevogelte des hemels, en het gedierte der aarde tot spijze zijn, en niemand zal ze afschrikken.

Herziene Statenvertaling^*
De dode lichamen van dit volk zullen tot voedsel zijn voor de vogels in de lucht en de dieren op de aarde, en niemand zal ze schrik aanjagen.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951^**
Ja, de lijken van dit volk zullen het gevogelte des hemels en het gedierte der aarde tot voedsel strek­ken, zonder dat iemand ze verjaagt.

King James Version + Strongnumbers
And the carcases ^H5038 of this ^H2088 people ^H5971 shall be ^H1961 meat ^H3978 for the fowls ^H5775 of the heaven, ^H8064 and for the beasts ^H929 of the earth; ^H776 and none ^H369 shall fray them away. ^H2729

Updated King James Version
And the carcasses of this people shall be food for the fowls of the heaven, and for the beasts of the earth; and none shall frighten them away.

Gerelateerde verzen
Ezechiël 39:4 | Jeremía 19:7 | Jeremía 16:4 | Jeremía 22:19 | Jeremía 8:1 - Jeremía 8:2 | Jeremía 25:33 | Openbaring 19:17 - Openbaring 19:18 | Jeremía 34:20 | Jeremía 12:9 | Ezechiël 39:18 - Ezechiël 39:20 | Jeremía 9:22 | Deuteronomium 28:26 | Psalmen 79:2 - Psalmen 79:3

Jeremía 7:32 | Home | Jeremía 7:34