Jeremía 7:4
Statenvertaling
Vertrouwt niet op valse woorden, zeggende: Des HEEREN tempel, des HEEREN tempel, des HEEREN tempel, zijn deze!
Herziene Statenvertaling*
Stel uw vertrouwen niet op bedrieglijke woorden: De tempel van de HEERE, de tempel van de HEERE, de tempel van de HEERE is dit!
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Stelt uw vertrouwen niet op bedrieglijke woorden: Des Heren tempel, des Heren tempel, des Heren tempel is dit!
King James Version + Strongnumbers
Trust H982 ye not H408 in H413 lying H8267 words, H1697 saying, H559 The temple H1964 of the LORD, H3068 The temple H1964 of the LORD, H3068 The temple H1964 of the LORD, H3068 are these. H1992
Updated King James Version
Trust all of you not in lying words, saying, The temple of the LORD, The temple of the LORD, The temple of the LORD, are these.
Gerelateerde verzen
Lukas 3:8 | Jeremía 7:8 - Jeremía 7:12 | Jeremía 6:14 | Jeremía 29:23 | Zefánja 3:11 | Ezechiël 13:19 | 1 Samuël 4:3 - 1 Samuël 4:4 | Micha 3:11 | Jeremía 29:31 | Jeremía 28:15 | Matthéüs 3:9 - Matthéüs 3:10