Jeremía 7:5
Statenvertaling
Maar indien gij uw wegen en uw handelingen waarlijk zult goed maken; indien gij waarlijk zult recht doen tussen den man en tussen zijn naaste;
Herziene Statenvertaling*
Als u echter uw wegen en uw daden werkelijk betert, als u werkelijk recht doet tussen iemand en zijn naaste,
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Neen, als gij werkelijk uw handel en wandel betert, als gij werkelijk onder elkander recht doet,
King James Version + Strongnumbers
For H3588 if H518 ye throughly amend H3190 - H3190 ( H853 ) your ways H1870 and your doings; H4611 if H518 ye throughly execute H6213 - H6213 judgment H4941 between H996 a man H376 and his neighbour; H7453
Updated King James Version
For if all of you thoroughly amend your ways and your doings; if all of you thoroughly execute judgment between a man and his neighbour;
Gerelateerde verzen
Richteren 5:1 | Jesaja 1:19 | Jesaja 16:3 | Jeremía 7:3 | 1 Koningen 6:12 - 1 Koningen 6:13 | Jeremía 22:3 | Ezechiël 18:8 | Richteren 21:12 | Ezechiël 18:17 | Jeremía 4:1 - Jeremía 4:2