Jeremía 8:11
Statenvertaling
En zij genezen de breuk van de dochter Mijns volks op het lichtste, zeggende: Vrede, vrede! doch daar is geen vrede.
Herziene Statenvertaling*
Zij genezen de breuk van de dochter van Mijn volk op het lichtst door te zeggen: Vrede, vrede! Maar er is geen vrede!
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Zij trachten de breuk van de dochter mijns volks op het lichtst te genezen door te zeggen: Vrede, vrede, terwijl er geen vrede is.
King James Version + Strongnumbers
For they have healed H7495 ( H853 ) the hurt H7667 of the daughter H1323 of my people H5971 slightly, H7043 saying, H559 Peace, H7965 peace; H7965 when there is no H369 peace. H7965
Updated King James Version
For they have healed the hurt of the daughter of my people slightly, saying, Peace, peace; when there is no peace.
Gerelateerde verzen
Klaagliederen 2:14 | Ezechiël 13:10 - Ezechiël 13:16 | Ezechiël 13:22 | Jeremía 14:14 - Jeremía 14:15 | Jeremía 6:14 | Micha 2:11 | 1 Koningen 22:13 | Jeremía 27:9 - Jeremía 27:10 | 1 Koningen 22:6 | Jeremía 28:3 - Jeremía 28:9