Jeremía 8:5

Jeremía 8:4 | Home | Jeremía 8:6

Statenvertaling
Waarom keert dan dit volk te Jeruzalem af met een altoosdurende afkering? Zij houden vast aan bedrog, zij weigeren weder te keren.

Herziene Statenvertaling^*
Waarom heeft dan dit volk, Jeruza­lem, zich afgekeerd met een altijddurende afkeer? Zij houden vast aan bedrog, zij weigeren terug te keren.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951^**
Waarom is dan dit volk: de Afkerige, en Jeruzalem: Bestendige Afkerigheid? Zij houden vast aan bedriegerij, zij weigeren zich te bekeren.

King James Version + Strongnumbers
Why then is this people ^H5971 of Jerusalem ^H3389 slidden back ^H7725 by a perpetual ^H5329 backsliding ^H4878 ? they hold ^H2388 fast deceit ^H8649 , they refuse ^H3985 to return ^H7725 .

Updated King James Version
Why then is this people of Jerusalem slides back by a perpetual backsliding? they hold fast deceit, they refuse to return.

Gerelateerde verzen
Openbaring 2:25 | Jesaja 44:20 | 1 Thessalonicenzen 5:21 | Hoséa 11:7 | Johannes 5:40 | Jesaja 1:20 | 2 Thessalonicenzen 2:9 - 2 Thessalonicenzen 2:12 | Hoséa 4:16 | Jeremía 5:3 | Jesaja 30:10 | Hebreeën 12:25 | Jeremía 3:11 - Jeremía 3:14 | Jeremía 5:27 | Jeremía 9:6 | Zacharia 7:11 | Spreuken 4:13 | Jeremía 7:24 - Jeremía 7:26 | Jeremía 2:32

Jeremía 8:4 | Home | Jeremía 8:6