Jeremía 9:20
Statenvertaling
Hoort dan des HEEREN woord, gij vrouwen! en uw oor ontvange het woord Zijns monds, en leert uw dochters weeklagen, en elke een haar metgezellin klaagliederen.
Herziene Statenvertaling*
Hoor dan het woord van de HEERE, vrouwen, laat uw oor het woord uit Zijn mond vernemen. Leer uw dochters een rouwklacht, elke vrouw haar vriendin een klaaglied,
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Hoort dan, gij vrouwen, het woord des Heren, en laat uw oor in zich opnemen het woord uit zijn mond, leert uw dochters de weeklacht en elkander het klaaglied:
King James Version + Strongnumbers
Yet H3588 hear H8085 the word H1697 of the LORD, H3068 O ye women, H802 and let your ear H241 receive H3947 the word H1697 of his mouth, H6310 and teach H3925 your daughters H1323 wailing, H5092 and every one H802 her neighbour H7468 lamentation. H7015
Updated King James Version
Yet hear the word of the LORD, O all of you women, and let your ear receive the word of his mouth, and teach your daughters wailing, and every one her neighbour lamentation.
Gerelateerde verzen
Jesaja 3:4 | Jesaja 32:9 - Jesaja 32:13 | Jeremía 9:17 - Jeremía 9:18 | Lukas 23:27 - Lukas 23:30 | Jesaja 3:16 | Job 22:22