Logo Bijbelvers.net

Jesaja 10:16



Statenvertaling
Daarom zal de Heere HEERE der heirscharen onder zijn vetten een magerheid zenden; en onder zijn heerlijkheid zal Hij een brand doen branden, als den brand des vuurs.

Herziene Statenvertaling*
Daarom zal de Heere, de HEERE van de legermachten, zijn welgedane vorsten doen uitteren. Onder zijn rijkdom zal Hij een brand laten woeden, als een brand van verzengend vuur.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Daarom zal de Here, de Here der heerscharen, een tering zenden in zijn welgedaanheid, en onder zijn heerlijkheid zal een brand branden als de brand van een vuur.

King James Version + Strongnumbers
Therefore H3651 shall the Lord, H113 the Lord H3068 of hosts, H6635 send H7971 among his fat ones H4924 leanness; H7332 and under H8478 his glory H3519 he shall kindle H3344 a burning H3350 like the burning H3350 of a fire. H784

Updated King James Version
Therefore shall the Lord, the Lord of hosts, send among his fat ones leanness; and under his glory he shall kindle a burning like the burning of a fire.

Gerelateerde verzen
Jesaja 37:6 - Jesaja 37:7 | Jesaja 29:5 - Jesaja 29:8 | Handelingen 12:23 | 2 Kronieken 32:21 | Jesaja 8:7 | Jesaja 14:24 - Jesaja 14:27 | Jesaja 5:17 | Jesaja 10:18 | Jesaja 37:29 | Psalmen 106:15 | Jesaja 37:36 | Jesaja 30:30 - Jesaja 30:33 | Jesaja 9:5 | Jesaja 33:10 - Jesaja 33:14 | Jesaja 17:4