Jesaja 10:17
Statenvertaling
Want het Licht van Israël zal tot een vuur zijn, en zijn Heilige tot een vlam, welke in brand steken en verteren zal zijn doornen en zijn distelen, op een dag.
Herziene Statenvertaling*
Want het Licht van Israël zal worden tot een vuur, zijn Heilige tot een vlam, en die zal zijn distels en zijn doornen verbranden en verteren, in één dag.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Dan zal het Licht van Israël tot een vuur worden en zijn Heilige tot een vlam, die op een dag de distels en dorens van Assur verbrandt en verteert;
King James Version + Strongnumbers
And the light H216 of Israel H3478 shall be H1961 for a fire, H784 and his Holy One H6918 for a flame: H3852 and it shall burn H1197 and devour H398 his thorns H7898 and his briers H8068 in one H259 day; H3117
Updated King James Version
And the light of Israel shall be for a fire, and his Holy One for a flame: and it shall burn and devour his thorns and his briers in one day;
Gerelateerde verzen
Psalmen 97:3 | Jesaja 33:14 | Jeremía 7:20 | Psalmen 83:14 - Psalmen 83:15 | Nahum 1:5 - Nahum 1:6 | Jesaja 64:1 - Jesaja 64:2 | Matthéüs 3:12 | Psalmen 50:3 | Jesaja 66:15 - Jesaja 66:16 | Jesaja 37:36 | Openbaring 21:23 | Openbaring 22:5 | Maleáchi 4:1 - Maleáchi 4:3 | Jesaja 31:9 | Jesaja 27:4 | Psalmen 84:11 | Hebreeën 12:29 | Jesaja 30:27 - Jesaja 30:28 | Numeri 16:35 | Jeremía 4:4 | Jesaja 60:19 | Psalmen 18:8 | Jesaja 66:24 | 2 Thessalonicenzen 1:7 - 2 Thessalonicenzen 1:9 | Nahum 1:10 | Psalmen 21:9 | Psalmen 27:1 | Jesaja 9:18 | Jesaja 37:23 | Numeri 11:1 - Numeri 11:3