Jesaja 15:1

Jesaja 14:32 | Home | Jesaja 15:2

Statenvertaling
De last van Moab. Zekerlijk, in den nacht is Ar-Moabs verwoest, zij is uitgeroeid; zekerlijk, in den nacht is Kir-Moabs verwoest, zij is uitgeroeid!

Herziene Statenvertaling^*
De last over Moab Voorzeker, in de nacht is het verwoest, Ar-Moab is uitgeroeid! Voor­zeker, in de nacht is het verwoest, Kir-Moab is uitgeroeid!

Nederlands Bijbelgenootschap 1951^**
De Godsspraak over Moab. Waarlijk, in de nacht is Ar-moab verwoest, verdelgd! Waarlijk, in de nacht is Kir-moab verwoest, verdelgd!

King James Version + Strongnumbers
The burden ^H4853 of Moab. ^H4124 Because ^H3588 in the night ^H3915 Ar ^H6144 of Moab ^H4124 is laid waste, ^H7703 and brought to silence; ^H1820 because ^H3588 in the night ^H3915 Kir ^H7024 of Moab ^H4124 is laid waste, ^H7703 and brought to silence; ^H1820

Updated King James Version
The burden of Moab. Because in the night Ar of Moab is laid waste, and brought to silence; because in the night Kir of Moab is laid waste, and brought to silence;

Gerelateerde verzen
Ezechiël 25:8 - Ezechiël 25:11 | Jesaja 11:14 | 2 Koningen 3:25 | Éxodus 12:29 - Éxodus 12:30 | Jeremía 9:26 | Jesaja 16:11 | Jesaja 25:10 | 1 Thessalonicenzen 5:1 - 1 Thessalonicenzen 5:3 | Jeremía 48:1 - Jeremía 48:47 | Deuteronomium 2:18 | Jesaja 13:1 | Amos 2:1 - Amos 2:3 | Deuteronomium 2:9 | Jesaja 14:28 | Numeri 21:28 | Jesaja 16:7 | Zefánja 2:8 - Zefánja 2:11

Jesaja 14:32 | Home | Jesaja 15:2