Jesaja 16:5
Statenvertaling
Want er zal een troon bevestigd worden in goedertierenheid, en op denzelven zal bestendig een zitten in de tent van David, een, die oordeelt en het recht zoekt, en vaardig is ter gerechtigheid.
Herziene Statenvertaling*
dan zal er een troon gevestigd worden in goedertierenheid. Daarop zal blijvend Iemand zitten in de tent van David, Die oordeelt en recht zoekt, Die snel gerechtigheid brengt.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Dan zal op goedertierenheid een troon worden gevestigd en in getrouwheid zal daarop in Davids tent zetelen een, die richt en die het recht zoekt en die zich haast gerechtigheid te oefenen.
King James Version + Strongnumbers
And in mercy H2617 shall the throne H3678 be established: H3559 and he shall sit H3427 upon H5921 it in truth H571 in the tabernacle H168 of David, H1732 judging, H8199 and seeking H1875 judgment, H4941 and hasting H4106 righteousness. H6664
Updated King James Version
And in mercy shall the throne be established: and he shall sit upon it in truth in the tabernacle of David, judging, and seeking judgment, and hasting righteousness.
Gerelateerde verzen
2 Kronieken 31:20 | Jesaja 32:1 - Jesaja 32:2 | Psalmen 89:14 | 2 Samuël 7:16 | Psalmen 72:2 - Psalmen 72:4 | Psalmen 98:9 | Spreuken 29:14 | Psalmen 99:4 | Jesaja 11:1 - Jesaja 11:5 | Daniël 7:14 | Psalmen 61:6 - Psalmen 61:7 | Psalmen 96:13 | Micha 4:7 | Lukas 1:69 - Lukas 1:75 | Jeremía 23:5 - Jeremía 23:6 | Hebreeën 1:8 - Hebreeën 1:9 | 2 Samuël 5:9 | Jesaja 9:6 - Jesaja 9:7 | 2 Petrus 3:11 - 2 Petrus 3:12 | Spreuken 20:28 | Jesaja 55:4 | 2 Samuël 23:3 | 1 Koningen 10:9 | Handelingen 15:16 - Handelingen 15:17 | Zacharia 9:9 | Amos 9:11 | Psalmen 89:1 - Psalmen 89:2 | Psalmen 85:10 | Daniël 7:27 | Lukas 1:31 - Lukas 1:33