Logo Bijbelvers.net

Jesaja 16:6



Statenvertaling
Wij hebben gehoord de hovaardij van Moab, hij is zeer hovaardig; zijn hoogmoed, en zijn hovaardij, en zijn verbolgenheid, zijn alzo zijn grendelen niet.

Herziene Statenvertaling*
Wij hebben gehoord van de trots van Moab, dat zeer hoogmoedig is, van zijn hoogmoed, zijn trots en zijn overmoed; zijn holle praat is niet gepast!

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Wij hebben gehoord van de trots van Moab, dat zeer trots is, van zijn hoogmoed, zijn trots en zijn overmoed, zijn ijdel gezwets.

King James Version + Strongnumbers
We have heard H8085 of the pride H1347 of Moab; H4124 he is very H3966 proud: H1341 even of his haughtiness, H1346 and his pride, H1347 and his wrath: H5678 but his lies H907 shall not H3808 be so. H3651

Updated King James Version
We have heard of the pride of Moab; he is very proud: even of his haughtiness, and his pride, and his wrath: but his lies shall not be so.

Gerelateerde verzen
Jesaja 44:25 | Jesaja 28:18 | Jesaja 2:11 | Jesaja 28:15 | Zefánja 2:8 - Zefánja 2:10 | Jeremía 48:42 | Obadja 1:3 - Obadja 1:4 | Jeremía 48:26 | 1 Petrus 5:5 | Amos 2:1 | Jeremía 48:29 - Jeremía 48:30 | Jeremía 50:36