Jesaja 23:8
Statenvertaling
Wie heeft dit beraadslaagd over Tyrus, die kronende stad, welker kooplieden vorsten zijn, welker handelaars de heerlijkste in het land zijn?
Herziene Statenvertaling*
Wie heeft dit besloten over Tyrus, de stad die kronen uitdeelt, waarvan de kooplieden vorsten zijn, waarvan de handelaars de groten der aarde zijn?
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Wie heeft dit over Tyrus besloten, dat over kronen beschikte, welks handelaars vorsten, welks kooplieden geeërden der aarde waren?
King James Version + Strongnumbers
Who H4310 hath taken this counsel H3289 - H2063 against H5921 Tyre, H6865 the crowning H5849 city, whose H834 merchants H5503 are princes, H8269 whose traffickers H3669 are the honourable H3513 of the earth? H776
Updated King James Version
Who has taken this counsel against Tyre, the crowning city, whose merchants are princes, whose traffickers are the honourable of the earth?
Gerelateerde verzen
Jesaja 10:8 | Jesaja 36:9 | Ezechiël 28:2 - Ezechiël 28:6 | Jeremía 50:44 - Jeremía 50:45 | Ezechiël 28:12 - Ezechiël 28:18 | Deuteronomium 29:24 - Deuteronomium 29:28 | Openbaring 18:8