Jesaja 24:7
Statenvertaling
De most treurt, de wijnstok kweelt, allen die blijhartig waren, zuchten.
Herziene Statenvertaling*
De nieuwe wijn treurt, de wijnstok verkommert, allen die blij zijn van hart, zuchten.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
De most treurt, de wijnstok verkwijnt, alle blijden van hart zuchten.
King James Version + Strongnumbers
The new wine H8492 mourneth, H56 the vine H1612 languisheth, H535 all H3605 the merryhearted H8056 - H3820 do sigh. H584
Updated King James Version
The new wine mourns, the vine languishes, all the merry hearted do sigh.
Gerelateerde verzen
Hoséa 9:1 - Hoséa 9:2 | Jesaja 32:9 - Jesaja 32:13 | Jesaja 16:8 | Joël 1:10 - Joël 1:12 | Jesaja 16:10