Statenvertaling
Wordt den goddeloze genade bewezen, hij leert evenwel geen gerechtigheid, hij drijft onrecht in een gans richtig land, en hij ziet de hoogheid des HEEREN niet aan.
Herziene Statenvertaling*
Al wordt de goddeloze genade bewezen, hij leert niet wat gerechtigheid is: in een land van recht bedrijft hij onrecht en de hoogheid van de HEERE ziet hij niet.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Al wordt de goddeloze genade bewezen, hij leert geen gerechtigheid; hij handelt slecht in een land van recht en de majesteit des Heren ziet hij niet.
King James Version + Strongnumbers
Let favour be shewed H2603 to the wicked, H7563 yet will he not H1077 learn H3925 righteousness: H6664 in the land H776 of uprightness H5229 will he deal unjustly, H5765 and will not H1077 behold H7200 the majesty H1348 of the LORD. H3068
Updated King James Version
Let favour be showed to the wicked, yet will he not learn righteousness: in the land of uprightness will he deal unjustly, and will not behold the majesty of the LORD.
Gerelateerde verzen
Ezechiël 22:2 - Ezechiël 22:16 | Jesaja 27:13 | Hoséa 13:6 | Psalmen 106:43 | Psalmen 78:54 - Psalmen 78:58 | Jesaja 24:5 | Micha 3:10 - Micha 3:12 | Micha 2:10 | Psalmen 28:4 - Psalmen 28:5 | Jesaja 22:12 - Jesaja 22:13 | Romeinen 2:4 - Romeinen 2:5 | Prediker 3:16 | Hoséa 11:7 | Spreuken 1:32 | Jesaja 2:10 | Johannes 5:37 - Johannes 5:38 | 1 Samuël 15:17 | Jeremía 2:7 | Jeremía 31:23 | Matthéüs 4:5 | Jesaja 63:9 - Jesaja 63:10 | Openbaring 2:21 | Éxodus 8:31 - Éxodus 8:32 | Deuteronomium 32:15 | Hoséa 9:3 | Éxodus 9:34 | Psalmen 143:10 | Jesaja 5:12 | Éxodus 8:15 | Jesaja 32:6