Statenvertaling
HEERE! in benauwdheid hebben zij U bezocht; zij hebben hun stil gebed uitgestort, als Uw tuchtiging over hen was.
Herziene Statenvertaling*
HEERE, in de benauwdheid hebben zij U gezocht, een fluisterend gebed uitgestort, toen Uw vermaning over hen kwam.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Here, in de nood heeft men U gezocht, een verzuchting geslaakt, toen uw tuchtiging trof.
King James Version + Strongnumbers
LORD, H3068 in trouble H6862 have they visited H6485 thee, they poured out H6694 a prayer H3908 when thy chastening H4148 was upon them.
Updated King James Version
LORD, in trouble have they visited you, they poured out a prayer when your chastening was upon them.
Gerelateerde verzen
Jeremía 22:23 | Psalmen 50:15 | Openbaring 3:19 | Hoséa 5:15 | Klaagliederen 2:19 | Psalmen 42:4 | 1 Samuël 1:15 | 2 Kronieken 6:37 - 2 Kronieken 6:38 | Richteren 10:9 - Richteren 10:10 | Psalmen 77:1 - Psalmen 77:2 | Psalmen 142:2 | Jesaja 37:3 | 2 Kronieken 33:12 - 2 Kronieken 33:13 | Deuteronomium 4:29 - Deuteronomium 4:30 | Hoséa 7:14 | Psalmen 91:15