Jesaja 28:17
Statenvertaling
En Ik zal het gericht stellen naar het richtsnoer, en de gerechtigheid naar het paslood; en de hagel zal de toevlucht der leugen wegvagen, en de wateren zullen de schuilplaats overlopen.
Herziene Statenvertaling*
Ik stel het recht tot meetlint, en de gerechtigheid tot paslood. De hagel zal het toevluchtsoord van de leugen wegvagen, het water zal de schuilplaats overspoelen.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
En ik zal het recht tot meetsnoer maken en de gerechtigheid tot paslood; en de hagel zal de leugenschuilplaats wegvagen en het water zal de toevlucht wegspoelen.
King James Version + Strongnumbers
Judgment H4941 also will I lay H7760 to the line, H6957 and righteousness H6666 to the plummet: H4949 and the hail H1259 shall sweep away H3261 the refuge H4268 of lies, H3577 and the waters H4325 shall overflow H7857 the hiding place. H5643
Updated King James Version
Judgment also will I apply to the line, and righteousness to the plummet: and the hail shall sweep away the refuge of lies, and the waters shall overflow the hiding place.
Gerelateerde verzen
Jeremía 30:23 - Jeremía 30:24 | Openbaring 19:2 | Jesaja 32:18 - Jesaja 32:19 | Jesaja 28:15 | Openbaring 16:21 | Openbaring 11:19 | Romeinen 2:2 | Romeinen 9:28 | Job 22:16 | Psalmen 94:15 | Jeremía 7:20 | Jesaja 10:22 | 2 Koningen 21:13 | Ezechiël 13:10 - Ezechiël 13:16 | Jesaja 25:4 | Jeremía 7:4 - Jeremía 7:8 | Jesaja 30:28 | Jozua 10:11 | Romeinen 2:5 | Matthéüs 7:27 | Daniël 11:22 | Amos 7:7 - Amos 7:9 | 2 Petrus 3:6 - 2 Petrus 3:7 | Ezechiël 38:22 | Jesaja 32:2 | Openbaring 8:7 | Jesaja 5:16 | Jeremía 7:14 | Jeremía 23:19 | Éxodus 9:18 - Éxodus 9:19 | Jesaja 28:2