Jesaja 29:14
Statenvertaling
Daarom, ziet, Ik zal voorts wonderlijk handelen met dit volk, wonderlijk en wonderbaarlijk; want de wijsheid zijner wijzen zal vergaan, en het verstand zijner verstandigen zal zich verbergen.
Herziene Statenvertaling*
daarom, zie, ga Ik verder met wonderlijk te handelen met dit volk, wonderlijk en wonderbaar; want de wijsheid van zijn wijzen zal vergaan en het verstand van zijn verstandigen zal zich verbergen.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Daarom, zie, Ik ga voort wonderlijk met dit volk te handelen, wonderlijk en wonderbaar: de wijsheid van zijn wijzen zal tenietgaan en het verstand van zijn verstandigen zal schuilgaan.
King James Version + Strongnumbers
Therefore, H3651 behold, H2009 I will proceed H3254 to do a marvellous work H6381 among H854 this H2088 people, H5971 even a marvellous work H6381 and a wonder: H6382 for the wisdom H2451 of their wise H2450 men shall perish, H6 and the understanding H998 of their prudent H995 men shall be hid. H5641
Updated King James Version
Therefore, behold, I will proceed to do a marvellous work among this people, even a marvellous work and a wonder: for the wisdom of their wise men shall perish, and the understanding of their prudent men shall be hid.
Gerelateerde verzen
1 Korinthe 1:19 - 1 Korinthe 1:24 | Obadja 1:8 | Jeremía 49:7 | 1 Korinthe 3:19 | Romeinen 1:28 | Job 5:13 | Handelingen 28:26 - Handelingen 28:27 | Lukas 10:24 | Jesaja 6:9 - Jesaja 6:10 | Romeinen 1:21 - Romeinen 1:22 | Johannes 9:29 - Johannes 9:34 | Jesaja 19:11 - Jesaja 19:14 | Hábakuk 1:5 | Johannes 9:39 - Johannes 9:41 | Jesaja 19:3 | Jesaja 29:9 - Jesaja 29:10 | Jesaja 28:21 | Jeremía 8:7 - Jeremía 8:9